What's in a name? De term lotion is voor velen van ons in de westerse wereld verwarrend. Waarom worden ze lotions genoemd en geen toners? We noemden in onze vorige blog dat er geen vergelijkbare producten zijn zoals Japanse lotions. In het Westen noemen we het "Japanse toner", maar het is anders dan gewone toners die we in onze drogisterijen kunnen vinden.
Japanse lotions zijn waterige moisturizers die u na uw reinigingsroutine gebruikt om uw huid te hydrateren.
Westerse toners zijn meer samentrekkend en worden vaak gebruikt als tweede stap na het reinigen om eventuele resten en overtollige olie weg te vegen na gebruik van de reiniger. Westerse toners kunnen ook uw huid uitdrogen omdat ze alcohol bevatten. Het verschil met Japanse toners zit hem niet alleen in hoe en wanneer je de toners moet gebruiken, maar ook in de ingrediënten. Japanse lotions (toners) zijn bedoeld om de pH-waarde van uw huid in evenwicht te brengen na het wassen van uw gezicht en om de huid te hydrateren en te verzachten. Als je aan hydrataties en/of moisturizers denkt, denk je meestal niet aan lotions.
Double Moisturizing to achieve soft and plump skin.
Omdat de meesten van ons bekend zijn met de dubbele reinigingsmethode, laten we het hebben over dubbele hydratatie! Je begint je PM-routine met dubbele reiniging, de eerste stap is het verwijderen van make-up, zonnebrandcrème en vuil van het oppervlak van je huid. De tweede stap is om dieper in de poriën te reinigen om puistjes te voorkomen. Omdat ze in Japan de dubbele reinigingsmethode gebruiken, zijn samentrekkende middelen niet nodig. Het is ook niet iets dat je wilt gebruiken, omdat het je huid uitdroogt, wat we willen is een soepele mochi-huid!
Japanse lotion richt zich op het hydrateren van de huid en het voorbereiden van de huid voor een betere opname van serums en moisturizers. Het is de eerste stap van uw dubbele hydraterende methode, gevolgd door een emulsion en/of een crème. Er zijn veel verschillende soorten lotions, elk heeft zijn eigen voordelen naast de extra hydratatieboost. Zoals de huid laten stralen, anti-aging verzorging en poriënverzorging. Onderschat dus niet de kracht van lotions. Deze stap is nodig, omdat een vochtarme huid rimpels, gevoeligheid, jeuk en saaiheid zal veroorzaken.
Dubbele hydraterende methode die kan worden gebruikt in de ochtend- en avondroutine.
Er zijn verschillende manieren om de lotions aan te brengen. Ofwel giet je een matige hoeveelheid op je handpalmen, warm je het op en dep je het zachtjes op je huid totdat alles is opgenomen, of je gebruikt een wattenschijfje en drukt zachtjes tegen je huid.
Skincare Japanese lotion tips
Naast het gebruik van Japanse lotion in uw vochtinbrengende routine, kunt u deze ook op andere manieren aanbrengen. Heb je zin om jezelf thuis te verwennen maar heb je geen (sheet) maskers, probeer dan eens lotionmaskers! Deze techniek wordt door veel Japanse vrouwen gebruikt. Dit is hoe ze het doen: week een paar wattenschijfjes in de lotions en plaats het 5 - 10 minuten op je huid tot alles is opgenomen.
Een andere geweldige techniek is om de lotions als gezichtsmist te gebruiken, vooral tijdens zomerse hitte. Meng je favoriete J-beauty lotion met gedestilleerd water in een nevelverstuiver en zet het in de koelkast. (Mengen met water is optioneel, als uw favoriete lotion waterig genoeg is, hoeft u dat niet te doen.) Er gaat niets boven een koele verfrissing op warme dagen.
Tijdens koudere maanden, wanneer onze huid droger kan worden dan normaal, kunt u lotions ook als dubbele bodylotion gebruiken. Breng de lotion aan voordat u de bodylotions aanbrengt.
Ik hoop dat deze blog je meer informatie heeft gegeven over Japanse lotions en dat het nuttig was als je J-beauty producten in je routine wilt introduceren.
